Uhorková sezóna je v plnom prúde. Ale naozaj neviem, prečo sa toto obdobie, obdobie prázdnin a dovoleniek, volá práve takto. Uhorková sezóna: Je jasné, že v tomto období o nič nejde. Všetci majú voľno. Odcestovali. Sú pri mori alebo v horách. Keď som bol chlapec, hneď po skončení školského roka ma rodičia odsunuli do Pliešoviec k starej mame. A tam sa teda o uhorkovej […]

Zoznámenie sa so stolárovou rodinu Na stole sa mi vtedy nazhromaždilo niekoľko hŕbok kníh, ktoré som si chcel ponechať, a nie ich zaniesť antikvárovi; lenže na policiach som už nemal pre na miesta. Aby som tomu definitívne odpomohol, zašiel som do stolárskej dielne a popýtal majstra, aby mi prišiel do bytu vymerať policu na knihy. Aj prišiel pomenší, pomalý človek […]

Mám hrošiu kožu Až sa k tomu hanbím priznať: nie nie sa znepokojiť! Úzkostlivo sa skúmam od rána do večera – už už si myslím, že som znepokojený, ale zrazu sa vo mne niečo vzoprie a na duši sa mi automaticky zatiahne zips. Nepokoj, ktorý sa mi chcel do duše vkradnúť, prešľapuje vonku. Zhrubla mi duša. Nečudo, pochádzam z trénovanej rodiny. Keď komunisti rodičom […]

Autorom nasledujúcich textov je košický rodák Sándor Márai (1900 – 1989), maďarský publicista a spisovateľ. Vyšli pod názvom Kniha byliniek, Kalligram 2002, preložil Peter Macsovszky. O zmyselnosti Väčšina ľudí utŕži v pohlavnom súboji smrteľné zranenie. Ich márnivosť nevládze zniesť ani lásku, ale ani nelásku; takisto trpí samotou ako spolubytím, uchyľuje sa […]

Servus Emil, na Dušičky som bol na hroboch. Čo sa týka hrobov, mám kam chodiť, len neviem, či niekto bude chodiť na môj. Ale, keď sa to tak vezme, je mi to fuk. Mohol by som si želať, aby môj popol rozprášili, ale nemám ani tušenia, že kde. Na Slavíne by to bolo asi nevhodné, predsa len by som mal byť skromnejší a na nejakom berzvýznamnom mieste, to by mi zase bolo ľúto, […]

LIST LUDWIGA VAN BEETHOVENA, ÚPLNE HLUCHÉHO MILOVNÍKA LESOV A LÚK OKOLO VIEDNE, JÚLIUSOVI, ÚPLNE POČUJÚCEMU MILOVNÍKOVI LESOV A LÚK V OKOLÍ BRATISLAVY Lieber Július Posledných pätnásť rokov svojho života tam u Vás – na svete – som prežil v absolútnom tichu. Hluchota síce nie je smrteľná choroba, ale je nedôstojná človeka! Keď stratíš zrak, čuch, hmat, […]

Šľak ma ide trafiť z …asta maňany Šľak ma ide trafiť z takých vydarencov, ktorí sa furt pozerajú na hodinky. Znervózňujú ma. Ja hodinky na ruke neznášam. Nosím ich v mojom legendárnom žobradle, kde mám aj ceruzku, WC papier, dýku, kalendárnik, pero, radír-gumu, kľúče, notes, soda-bicarbonu, štupeľcígeľ, žuvačku, guľôčky na hranie, lyžičku, pohľadnicu, […]

„Nikdo druhým nerozdává své peníze, ale svůj čas a svůj život rozdává každý, ničím tak nemrháme jako těmito statky, ačkoliv by nám jedině prospělo a zasloužilo by chvály lakotit jimi.“ M.de Montaigne „Jsou zloději, které nikdo nepotrestá, a to i přesto, že kradou lidem to nejcennejší – čas.“ Napoleon Bonaparte „Pro toho, kdo chce […]

Fenomén V+W neprestáva priťahovať pozornosť, ba naopak. Čím viac sa vzďaľujem od „ich“ čias, tým lákavejšie je skúmať, čo zanechali a čím môžu inšpirovať ďalšie generácie. Je to naozaj vzrušujúce. Zaoberáme sa totiž tým, o čom sme iba počuli a čítali, ale sme to na vlastné oči nevideli. Takýmto spôsobom najspoľahlivejšie vznikajú […]

Prichádza obdobie môjho života, ktoré bolo navidomči pohnutejšie a pestrejšie ako všetky doterajšie a vystačilo by v každom prípade na menší módny román. Mal by som vyrozprávať, ako ma isté nemecké noviny povolali za redaktora. Ako som dopriaval svojmu peru i jazyku voľnosti, za čo ma prenasledovali a naháňali. Ako som si potom vyslúžil chýr ožrana a ako som napokon po […]